北京时间4月10日凌晨，欧冠四分之一决赛首回合在伊蒂哈德球场展开巅峰对决，曼城凭借哈兰德的梅开二度以及德布劳内的关键进球，主场3-1战胜皇家马德里。这场价值超过15亿欧元身价的对决中，曼城控球率高达62%，射门16次中目标7次，展现了强大的压制力。皇马全场仅获得4次射正机会，尽管在第33分钟由维尼修斯长途奔袭扳平比分，但整体场面处于明显劣势。

开场第12分钟，曼城便取得梦幻开局。B席右路突破后横传禁区，哈兰德在吕迪格的贴身防守下巧妙卸球，随即转身低射破网。这是挪威神锋本赛季欧冠第9粒进球，继续领跑射手榜。皇马门将库尔图瓦虽然做出三次精彩扑救，分别挡出福登和格拉利什的劲射，但对这记近距离射门无能为力。曼城球迷的欢呼声尚未停歇，皇马便在第33分钟还以颜色。

皇马扳平进球来自经典反击，莫德里奇中场抢断后直塞，维尼修斯左路得球长途奔袭60米，连续摆脱沃克和阿克的防守后推射远角得分。这是巴西边锋连续第三场欧冠淘汰赛进球，也是他本赛季各项赛事第22球。进球后皇马士气大振，连续通过巴尔韦德和罗德里戈制造威胁，但埃德森先后化解了两次禁区边缘的射门。

下半场风云突变，第53分钟德布劳内在禁区弧顶接到罗德里分球，用标志性的贴地斩直窜球门右下角。这记进球距离球门25米，球速达到108公里/小时。数据显示，德布劳内在过去8场欧冠比赛中直接参与7球（4球3助攻）。皇马主帅安切洛蒂随即换上卡马文加加强中场控制，但曼城的压迫让皇马难以组织有效进攻。

第78分钟，曼城锁定胜局。格拉利什左路突破被卡瓦哈尔放倒获得任意球，德布劳内精准传中，哈兰德力压米利唐头槌破门。这是哈兰德本赛季第45粒俱乐部进球，其中9个头球破门创下个人生涯新高。伤停补时阶段，本泽马曾有扳回一球的机会，但他的头球攻门击中横梁弹出，最终比分定格在3-1。

技术统计显示，曼城传球成功率89%对皇马的82%，关键传球15次对8次，角球7次对3次，各项数据全面占优。曼城主帅瓜迪奥拉赛后表示：“球员们展现了难以置信的专注度，但次回合在伯纳乌将完全不同。哈兰德和德布劳内的连线是致命的，但我们还需要保持警惕。”安切洛蒂则坦言：“对手表现得更好，我们需要在主场展现出完全不同的一面。”

这场胜利让曼城延续了欧冠主场24场不败的恐怖纪录（22胜2平），同时是瓜迪奥拉执教生涯第100场欧冠胜利。值得注意的是，曼城在首回合取得两球优势的情况下，历史晋级概率高达92%。不过皇马曾在2019-20赛季欧冠16强战首回合1-2落后曼城的情况下，次回合2-1逆转将比赛拖入加时。

双方次回合较量将于4月18日在伯纳乌球场进行。皇马需要至少2-0的胜利才能直接晋级，而曼城只要不输两球以上即可确保连续三年闯入欧冠四强。历史数据显示，皇马在欧战主场对阵英格兰球队胜率高达68%，这为次回合留下足够悬念。欧冠官方将本场最佳球员授予贡献1球1助攻的德布劳内，而哈兰德以8.7分当选全场最高评分。

这场焦点战吸引了全球超过3.2亿观众收看直播，伊蒂哈德球场的上座率达到创纪录的53400人。赛前被寄予厚望的两位金球奖热门哈兰德与本泽马直接对话中，挪威人明显占据上风。本泽马全场仅触球28次，射门2次零射正，而哈兰德5次射门3次射正打进2球。这场胜利也让曼城在欧冠夺冠赔率上反超皇马升至第一。